“Cô là ai? Bớt xen vào chuyện nhà người khác.”

Khương Hòa đưa túi mẫu cho tôi.

“Tôi là đồng nghiệp của chị ấy. Cũng là người chướng mắt cái kiểu cả nhà anh dùng trẻ con làm dao.”

Đường Đường lè lưỡi làm mặt quỷ với cô ấy.

“Cô mới là người xấu. Chính cô khiến mẹ không chịu về nhà.”

Tôi kéo Khương Hòa lại.

“Đừng cãi nhau với con bé.”

Đường Đường đắc ý nhìn tôi.

“Thấy chưa? Mẹ cũng biết con còn nhỏ nên không thể mắng con.”

Tôi nói:

“Mẹ không mắng con, không có nghĩa là con không sai.”

Con bé lập tức kéo kính xe lên.

Hứa Kính Xuyên nhét bản thỏa thuận đã bị xé vào túi.

“Được lắm. Em cứ cứng đi. Đến ngày ra tòa, đừng khóc lóc cầu xin tôi.”

Trước ngày mở phiên tòa, Hứa Kính Xuyên gửi một đoạn dài trong nhóm họ hàng.

Anh ta nói sau khi kết hôn tôi không chăm lo gia đình, ngày nào cũng trốn trong phòng chơi máy tính, ngay cả con cũng không quản.

Anh ta nói vì mấy căn nhà rách mà tôi đến cả con ruột cũng không cần.

Mẹ chồng tiếp lời bên dưới.

“Lòng người bạc bẽo. Nhà họ Hứa chúng tôi coi như nhìn rõ cô ta rồi.”

Em chồng còn đăng cả bài văn Đường Đường viết.

Tên bài là: “Mẹ của em giống như khách.”

Trong đó viết rằng tôi chưa từng chơi với con bé, chỉ biết ép học, còn suốt ngày cãi nhau với bố.

Họ hàng mỗi người một câu.

“Trẻ con không biết nói dối.”

“Phụ nữ quá mạnh mẽ thì gia đình sẽ tan vỡ.”

“Kính Xuyên bao năm nay cũng không dễ dàng gì.”

Khương Hòa tức đến bốc hỏa.

“Chị, em chửi lại được không?”

Tôi úp điện thoại xuống bàn.

“Không cần.”

“Bọn họ đang đổ hết mọi thứ lên đầu chị.”

“Tội đổ lâu rồi, sớm muộn cũng sẽ bỏng tay.”

Buổi chiều, cô giáo chủ nhiệm của Đường Đường gọi điện cho tôi.

“Mẹ của Đường Đường à, hôm nay cháu xảy ra xung đột với bạn ở trường. Cháu nói mẹ của bạn là lao công, không đủ tư cách tham gia hội phụ huynh. Phụ huynh bên kia đang rất tức giận.”

Tôi day day thái dương.

“Bảo bố con bé đi.”

Cô giáo khó xử nói:

“Đường Đường nói bố bận, bảo tôi tìm chị. Cháu còn nói chị là người giỏi xin lỗi người khác nhất.”

Tôi im lặng.

Giọng cô giáo hạ thấp hơn.

“Tôi biết gần đây gia đình chị có chuyện, nhưng lời nói của cháu thật sự cần được chú ý.”

Tôi nói:

“Tôi sẽ tới.”

Trong văn phòng trường học, Đường Đường ngồi trên ghế đung đưa chân.

Cô bé đối diện vẫn luôn cúi đầu, bên cạnh là người mẹ mặc đồng phục lao công, trên tay vẫn còn mùi nước rửa chén chưa sạch hẳn.

Vừa nhìn thấy tôi, người mẹ ấy lập tức đứng dậy.

“Cô là mẹ của cháu à? Con gái cô nói chuyện quá tổn thương người khác.”

Tôi lập tức cúi người xin lỗi bà ấy.

“Xin lỗi chị. Là chúng tôi dạy con chưa tốt.”

Đường Đường lập tức hét lên:

“Mẹ xin lỗi làm gì? Con có nói sai đâu. Mẹ bạn ấy vốn là người quét dọn mà.”

Tôi nhìn con bé.

“Mẹ con cũng từng rửa bát cho người khác, cọ nồi cho người khác, lau sạch nền nhà đầy dầu mỡ. Con thấy mất mặt lắm sao?”

Đường Đường cứng cổ.

“Không giống nhau. Mẹ làm cho nhà mình mà.”

“Mẹ cũng từng làm cho khách hàng.”

“Khách hàng là gì?”

Cô giáo nhìn sang tôi.

Tôi không giải thích.

Người mẹ lao công kia run giọng nói:

“Tôi dựa vào đôi tay mình kiếm tiền, không trộm không cướp. Con gái cô lấy tư cách gì coi thường tôi?”

Đường Đường mở cuốn sổ nhỏ ra.

“Cô hung dữ với cháu, trừ 5 điểm.”

Tôi đưa tay giật lấy cuốn sổ.

Đây là lần đầu tiên tôi cướp đồ của con bé.

Đường Đường sững người, lập tức gào lên.

“Trả cho con. Đó là bố mua cho con.”

Tôi lật từng trang.

Phía sau đã có thêm những “phán quyết” mới.

Mẹ bỏ nhà đi, trừ 100 điểm.

Mẹ tranh nhà, trừ 100 điểm.

Mẹ tìm người ngoài, trừ 100 điểm.

Trang cuối cùng là nét chữ rất rõ của Hứa Kính Xuyên.

“Đường Đường phải nhớ, ai khiến bố mất mặt thì người đó là kẻ xấu.”

Tôi đưa cuốn sổ cho cô giáo chủ nhiệm.

“Cô giáo, có thể photo giúp tôi một bản không?”

Đường Đường lao tới muốn giật lại.

“Không được. Đó là chứng cứ. Bố nói không thể đưa cho mẹ.”

Cả văn phòng lập tức im lặng.

Cô giáo nhận lấy cuốn sổ, sắc mặt dần nghiêm túc.

Khi Hứa Kính Xuyên chạy tới trường, việc đầu tiên anh ta làm là mắng tôi.

“Lâm Thư Nguyệt, em đem chuyện gia đình làm ầm tới trường học, em có bệnh à?”

Người mẹ lao công kia vẫn chưa rời đi.

Bà kéo con gái ra sau lưng mình.

“Anh Hứa, con gái anh xúc phạm tôi và con gái tôi, chẳng lẽ anh không nên xin lỗi trước sao?”

Hứa Kính Xuyên liếc bộ đồng phục lao công của bà ấy một cái.

“Trẻ con nói chuyện thẳng tính thôi. Chị là người lớn, so đo với trẻ con làm gì?”

Cô giáo chủ nhiệm nhíu mày.

“Anh Hứa, đây không phải thẳng tính, mà là kỳ thị.”

Hứa Kính Xuyên bật cười.

“Cô giáo, đừng nói nặng như vậy. Đường Đường từ nhỏ đã hiểu chuyện, nếu con bé thật sự nói lời khó nghe thì chắc chắn cũng có nguyên nhân.”

Đường Đường lập tức trốn ra sau lưng anh ta.

“Bố, họ đều bắt nạt con. Mẹ còn cướp sổ của con.”

Hứa Kính Xuyên đưa tay ra.

“Đưa cuốn sổ đây.”

Tôi nói:

“Photocopy xong rồi trả.”

“Dựa vào đâu mà cô được photo đồ riêng tư của con gái tôi?”

“Vì anh đang dùng cuốn sổ đó để dạy con bé hận tôi, cũng dạy con bé coi thường người khác.”

Anh ta hạ thấp giọng.

“Cô đừng có ăn nói linh tinh.”

Tôi lật đúng trang đó cho anh ta xem.

Sắc mặt Hứa Kính Xuyên thoáng chốc trở nên khó coi, nhưng rất nhanh lại đổi sang vẻ oan ức.

“Tôi chỉ đang dỗ con thôi. Từ sau khi cô bỏ đi, ngày nào con bé cũng khóc, tôi còn biết làm sao?”

Đường Đường phối hợp dụi mắt.

Chỉ là trên tay vẫn còn cầm nửa thanh socola chưa ăn hết.

Người mẹ lao công lên tiếng:

“Khóc cũng không có nghĩa là được giẫm lên người khác.”

Hứa Kính Xuyên mất kiên nhẫn.

“Được rồi được rồi, xin lỗi là được chứ gì. Đường Đường, nói xin lỗi đi.”

Đường Đường quay mặt đi.

“Con không.”